English+Music

英語ネタ、音楽ネタ、その他諸々雑記にて。英語ネタでは英検やGTECのライティングを中心に投稿。

【英検®️三級】ライティング指導の仕方(小学生でも大丈夫)

※2018年6月6日にリライトしました。

 

英検3級のライティングを小学生、もしくは中学1年生が書く場合の最低限のバージョンをお伝えします。

 

 

考え方の指導

まず「英検のライティングはとても単純だ」という事を示してあげましょう。

 

●自分の意見と、理由を考え出す

意見は思いつくものの、なかなか理由を思いつけない子の場合、「自分のことじゃなくてよい」「一般的にどんな事をみんな思うかな?」というと意見を出しやすくします。自分の意見は出てこなくても、普通他の人はこう思うんじゃないかな、という意見は結構出てきます。3級は字数が少ないので本当に一般的な事だけで大丈夫です。

 

●英語にする(簡単なもので良い)

 英語にする時には思いついた単語に「動詞」をつけて「主語」をおくこと。名詞が出てきた時には、数と冠詞に注意する。難しい文法事項は使わなくても基本の文の形が出来ていれば最低限の合格点はもらえます。

 

 

【例えば Which is your favorite season? という問いで、好きな季節が夏なら】

 

私:なんで夏が好きなの?

生徒:しらーん

私:じゃあ夏といえば?なにが思い浮かぶ?

生徒:スイカ!

私:夏には、スイカをどうするの?

生徒:スイカ食べれる!

私:いいねぇ、それでいこう。主語に「私達は」をつけて英語にして。

生徒:We can eat watermelon!

私:watermelon は数えられるから、一個か二個以上かどっちかにして。

生徒:We can eat watermelons!

 

これくらいの英語を何個も作っていくと、「こんな簡単な短い文でいいのかー」と抵抗が少なくなります。

 

英検ライティングの基本の形(テンプレート)

 

①自分の意見

②理由が2つある と言う

③理由1

④理由2

 

これが基本の形です。②は省いても大丈夫。

 

【お題】で練習

 

・あなたは外国人の知り合いから次のQuestionをされました。Questionに対し、あなたの意見と理由2つを英語で書きなさい。

・語数の目安 25~35語

・かならずQuestionに対応した答えを書いてください。

 

Question

What country do you  want to visit? 

 

問題は「どこの国に行きたいですか?」

 

自分の行きたい国を決め、理由を2つ考えます

 

構成

①自分の意見 「私はイギリスへ行きたいです。」

②「理由は2つあります」

③理由1 「イギリスの有名な場所を訪れたいです。」

④理由2 「森へ行って木や花も楽しみたいです。」

 

英訳例

① I want to go to England.

② I have two reasons.

③ First, I want to visit famous places there.

④ Second, I want to go to forests and enjoy trees and flowers . (31文字)

 

●使用したちょっと特別な文法事項は不定詞のみ。

●不定詞を理解していなくてもwant to~「~したい」という表現さえ導入しておけば対処可能。

 

まとめ

指導のとっかかりとして、「ややこしい理由はいらないこと」「簡単な英文でできること」を実感してもらうと良いと思います。作文の形にするのはすぐに出来るようになります。テンプレートみたいなものですからね。理由の部分を沢山練習しましょう。

● want to~「~したい」が上手に使えるようになったら

● when主語1+動詞1、主語2+動詞2「(主語1が動詞1)する時(主語2が動詞2)だ。」というwhen節を使った形を導入しましょう。複雑そうに見えますが、結構、子供はすんなりとこの形を使うようになります。話が格段に広げやすくなるので、このwhen節の導入はオススメです!

 

例)When I went there before, it was very fun.

(以前そこに行った時、とても楽しかった。)