English+Music

英語ネタ、音楽ネタ、その他諸々雑記にて。英語ネタでは英検やGTECのライティングを中心に投稿。

【英検®︎二級】英作文:実際こんな風に採点された

英検二級のライティングが実際どのように採点されたのかみてみます。そして、どうすればもう少し点数アップ出来るのか添削してみます。

 

【お題】都市から田舎に住むために引っ越す人が将来増えると思うか?

お題

80-100語で述べよ。

Do you think the number of people who move from cities to live in the country side will increase in the future?

(都市から田舎に住むために引っ越す人が将来増えると思うか?)  

解答

I think the number of these people will increase in the future.

I have two reasons.

First, if we live in the countryside, we can feel happy by a lot of nature. There are many animals and nature in the countryside. So we can enjoy that we can't to do anything in the city.

Second, there has a good environment. Countryside's water is so clean, because there are not factly. So even if we become sick, we can get well by a good environment.

For these reasons, I think some people who are moving from cities to live in the countryside will increase in the future.

(106語)

 

実際の採点

465点(650点満点)56%(英検CSEスコア)
9点(16点中)(正答数)
内容 2 / 4
構成 3 / 4
語彙 2 / 4
文法 2 / 4

● 16点中9点だと合格に至らないと考えて良いでしょう。実際にこの解答の生徒さんは不合格でした。(リーディング462点、リスニング427点)

● 10点の場合、微妙です。一応60%は超えますが、英作が10点で合格したという例をあまり見ません。

● 11点あれば大丈夫、と考えています。4つの項目のうち3つが3点で、1つが2点で合格している例はよく見かけます。(2級の場合)

※あくまで私見です

 

直しどころ

という事は、あと2点上げれば合格に至ると考えて良いわけです。あと2点上げるとしたらどこでしょう?あまり4点満点を見かけることはありませんので、3点を4点に、より2点を3点にする、というのが現実的でしょう。

内容、語彙、文法のどれか2つを1点ずつ上げる。と考えた場合、まずは語彙、文法の点数を1点ずつ上げるよう頑張る!ことになります。なぜなら、どんなに良い内容を思いついたとしても、それを英語にする力がなければどうにもなりませんし、この「内容」や「構成」は採点官の好み(?)によって点数のブレが大きいだろうと思うからです。この「内容で3点!?」とビックリしたこともあるし、「この内容で0点!?」とビックリしたこともあります。

一方、文法は誰が見ても正解不正解が分かりやすい。語彙も2級レベルかどうか判断に偏りが出にくい。ですからね。そして最後に、余裕があれば内容に整合性があるか、整えるという作業をしてみると良いでしょう。

 

添削

まず解答の作文の文法をチェックしてみましょう。

【文法】 

① First, if we live in the countryside, we can feel happy by a lot of nature.

(田舎にすめば、沢山の自然によって(?)幸せに感じられる)

● by がどのような意味で使われているのかよく分かりません。ここでは、「自然の中で」と in  を使うと良いと思います。

→First, if we live in the countryside, we can feel happy in a lot of nature. 

 

② There are many animals and nature in the countryside. So we can enjoy that we can't to do anything in the city.

(田舎にはたくさんの動物や自然がある。なので都会では出来ない事が楽しめる(?))

●So で文を始めるのはNGです。前の文章から繋げて , so~ としましょう。

●we can enjoy that we can't to do anything in the city では「都会で出来ない事が楽しめる」にはなりません

①can は助動詞です、助動詞の後ろには動詞の原形がきます

can't to do→can't do

②「都会で出来ない事」は

関係代名詞を使って

the things that we can't do  

先行詞を含む関係代名詞whatを使って

what we can't do

どちらかで表します。解答の作文では、先行詞が入っていないですし、do のあとの anything も余計です

→There are many animals and nature in the countryside, so we can enjoy what we can't  do in the city.

 

③ There has a good environment.

(良い環境がある(?))

● There is / are 構文を使いたかったのかな? 

● There is a good environment in the countryside.なら形的にはオッケーですね。でもあまり見かけない表現かな?と思います。私なら The environment in the countryside is good. にするかな。

The environment in the countryside is good. 

 

④ Countryside's water is so clean, because there are not factly.

(田舎の水はとてもきれいだ、何故なら工場がないからだ)

●「田舎の水」は water in the countryside の方が良いでしょう

●スペルミスに注意 factly → factory 

●「工場」は数えられますので、ここでは複数形にします →factories

Water in the countryside is so clean, because there are not factories.

 

⑤ So even if we become sick, we can get well by a good environment.

(なので、もし病気になったとしても、良い環境によって(?)良くなることが出来る)

● so で文を始めるのはNGです。前の文から繋げると文が長くなりすぎる場合は so の代わりに therefore を使うと良いでしょう。こちらは文頭に置いても大丈夫です。

● by a good environment の by の意味がよく分かりません。「手段のby 」でしょうか?「 a good environment 」は病気が良くなるための手段では無いと思います。ここは 「良い環境の中で」の意味でしょうから in  にすると良いでしょう。

Therefore even if we become sick, we can get well in a good environment.

 

⑥ I think some people who are moving from cities to live in the countryside will increase in the future.

(田舎から都会に引っ越す何人かの人が将来増えるだろう(?))

● 「~をする人の数」→ the number of people who~ を使って、冒頭と同じ形で書いた方が安全です。もちろん、違う形で書く方が理想的ですが、その場合は意味が伝わらない文にならないように気を付けましょう。

上の文の主語+動詞だけを抜き取ると

some people will increase.

になり、人の数が増えるという意味にはとれません。

People will increase in number. 

in number 「数の上で」を付ければオッケーでしょう。

I think people who are moving from cities to live in the countryside will increase in number in the future.

【文法的に訂正した文】 

I think the number of these people will increase in the future.
I have two reasons.

First, if we live in the countryside, we can feel happy in a lot of nature. There are many animals and nature in the countryside, so we can enjoy what we can't do in the city.

Second, the environment in the countryside is good. Water in the countryside is so clean, because there are not factories.Therefore even if we become sick, we can get well in a good environment.

For these reasons, I think people who are moving from cities to live in the countryside will increase in number in the future.

 

次に語彙をレベルアップさせてみます

 

【語彙】

ポイントは

簡単な語彙を2級レベルの語彙に変える事。

何度も繰り返し使う言葉を減らす事。

 

many → various

countryside →rural area / there

good environment→ healthier surroundings

 

【語彙をレベルアップした文】

I think the number of these people will increase in the future.
I have two reasons.
First, if we live in the countryside, we can feel happy in a lot of nature. There are various animals and nature, so we can enjoy what we can't do in the city.
Second, the environment in rural areas is good. Water is so clean there, because there are not factories.Therefore even if we become sick, we can get well in a healthier surroundings.
For these reasons, I think people who are moving from cities to live in the countryside will increase in number in the future.

 (103語)

これくらいの文であれば2点アップできると思います。

 

では、【内容】を最後に見ていきましょう。

ここを強化すれば、ギリギリではなく、余裕をもって合格できるレベルに持っていけると思います。

 

【内容】

言葉足らずなせいで、文意が伝わりにくくなっているところを見てみましょう

 

The environment in rural areas is good.

(田舎の環境は良い)

●いやいや、都会の環境だって良いよ?便利だし!とか反論されそうな文ですよね。ここは、「健康に良い」などとしておくと良いでしょう。

The environment in rural areas is good for our health.

 

Water is so clean there, because there are not factories.

(そこは水がきれいだ。工場が無いから。)

●工場がある田舎だってあるじゃん?と思いますよね。「そんなに沢山工場がないから」ぐらいの表現なら異論はないでしょう。

Water is so clean there, because there are not many factories.

 

Therefore even if we become sick, we can get well in a healthier environment.

(もし病気になったとしても、健康的な環境で良くなる(回復する)ことができる)

●都会で病気になっても回復しないわけじゃないでしょ?という意見がでそうなので、「より早く」回復する、などとしておくと良いでしょう。

Therefore even if we become sick, we can get well sooner in a healthier environment.

 

【内容を練り直した文】

I think the number of these people will increase in the future.
I have two reasons.
First, if we live in the countryside, we can feel happy in a lot of nature. There are various animals and nature, so we can enjoy what we can't do in the city.
Second, the environment in rural areas is good for our health. Water is so clean there, because there are not many factories.Therefore even if we become sick, we can get well sooner in a healthier surroundings.
For these reasons, I think people who are moving from cities to live in the countryside will increase in number in the future.

(108語)

 

オマケとして、もう少しレベルアップした作文例を載せておきます。

参考にしてください。

 

【得点アップ表現】

I think the number of these people will increase in the future.
I have two reasons.
First, we can enjoy what we cannot do in the city there. For example, we can interact with various wild birds and animals  and spend refreshing hours in a rich natural envirnment .
Second, the environment in rural areas is good for our health. The atmosphere is not heavily polluted there, because there are not many factories.Therefore even if we become sick, we can recover from illness sooner in a healthier environment.
For these reasons, I think people who are moving from cities to live in the countryside will increase in number in the future.

  

合格ラインを下回った解答例から、点数を上げていく過程が少しクリアになりましたか?9点くらい取れている英作文は、本当にあとちょっと!!の所ですから頑張ってくださいね。色々な例文を読んで、英作文で使えそうなものをインプットしておくと良いですよ^^

 

 

過去記事もどうぞ

www.funkeys-english-music.com

 

 基本フォームはこちら↓

www.funkeys-english-music.com