English+Music

英語ネタ、音楽ネタ、その他諸々雑記にて。英語ネタでは英検やGTECのライティングを中心に投稿。

GTEC for STUDENTS writing (advanced) 練習問題①+解答例

今回はGTEC for STUDENTS の Advancedタイプ(3番目のレベル)のライティングの解答例です。高校生レベルの語彙で200~250語で書いてみましょう。

 

 

問題

 

GTEC for STUDENTS Writing 練習問題 Advanced タイプ①


課題:若者の活字離れが問題となっていますが、そのことについてあなたはどう思いますか。身近な事例や経験などを取り上げて、あなた自身の考えを書きなさい。

 

※こちらの問題を使用しています

https://manabi.benesse.ne.jp/assess/gtec_fs/dl/rensyuumondai.pdf

 

構成(基本の形)

①自分の意見をいう

 I think that~.

私は~と考えます。

 

②2つ(3つ)の理由がある。

I have two (three) reasons for feeling this way. 

このように考えるには3つの理由があります

 

③理由1

The first reason is that~  

(First,~)

1つ目の理由+具体例

 

④理由2

The second reason is that~

(Second,~)

2つ目の理由+具体例

 

(⑤理由3

The third reason is that~

(Third,~)

3つ目の理由+具体例)

 

⑥自分の意見を再度言う

These reasons make me think that~

(For these reasons~)

これらの理由によって私は~と考えます

 

 

などとし、文章の構成を分かりやすくしましょう。

 

※譲歩+打ち消しの方法を使って文章を膨らますこともできます

 

構成(高校生レベル)

 今回のお題ですが、テーマ自体がちょっと微妙ですね(笑)

まず「活字離れ」の定義が曖昧ですし、本当に「活字離れしてるのか?いやしてない!」という意見もありますし、どういう方向で作文を書くか迷いますね。

 

でも、お題の中で「若者の活字離れが問題となっていますが」と、断定していますので、「活字離れしている」という事を前提条件として英作するのが無難でしょうね。

 

となると意見としては二つに分かれますね。

①若者の活字離れは良くない事だと思う

②若者の活字離れは別に良くない事だとは思わない

 

どちらかに決めて、その意見をサポートする理由や具体例を出していくわけですが、もう一つ考えておかないといけないことがあります。

「活字離れの定義」です。

「読書離れ」なら分かりやすいんですよね。本を読む若者が減ったかどうか、と問われれば、確かに減ったかな?理由としては、テレビやネットの普及、娯楽の多様化、などなど、と思い当たる理由や具体例が出やすいですよね。

しかし「活字離れ」…。うーん。ネットで見る「情報」も「活字」じゃないの?と思いますものね。

 ここで、少し出題者の意図に心を馳せてみます。ただ「字」を読んで上っ面の断片的な情報をさらっていくような行為(ネットでの検索など)は、出題者の思うところの「活字媒体を読むこと」に当たらないのではないか?と。思うんです。出題者の意図する「活字媒体を読むことのメリット」とは「従来の活字媒体」を読むときに得られた「読み解くスキル」や「意思を伝え合うコミュニケーション能力」などの構築、「語彙力の強化」などだと思われますので。

 

なので、作文の主な構成としては

 

①若者の活字離れは良くない事だと思う

理由:読み解くスキル、意思を伝え合うコミュニケーション能力が構築できないし、語彙力も強化できないから。

具体的サポート:ネットでの検索などで得られる情報は断片的なものが多い。

 

②若者の活字離れは別に良くない事だとは思わない

理由:活字離れしているからといって、情報を得て、それを処理する能力が落ちているわけではない。むしろ、多様な情報に触れて自分で判断する能力は上がっている

具体的サポート:昔より今の方が個人で得られる情報量が圧倒的に多い。

 

という感じですかね。

 

①若者の活字離れは良くない事だと思う

の方で書いてみましょう。

 

もう少し構成を練ってみます。

 

意見:若者の読書量や新聞を読む量が減っているという傾向は、彼らの生活に悪い影響を与えていると思う

理由1:新聞を読まないで情報を得るのは大変だから

具体的サポート:ネット上の情報は断片的。フェイクニュースも横行している。

理由2:より良い社会生活を送るのに必要なスキルを失うかもしれないから

具体的サポート:言語スキル(語彙力など)やコミュニケーションスキルは、本を読むことによって育てられるから。

 

英作文(高校生レベル)

 

①意見を言う

今回は、「活字離れ」の状況の説明を少し入れてから、自分の意見を言ってみます。

 

It has been said that there is a tendency among young people to read less and less books and newspapers.

(若い人たちの間で、本や新聞を読まなくなってきているという傾向があると言われています。)

※「活字離れ」を「本や新聞を読まなくなってきている」と定義しました。このあとに続く理由との関連を強くする為に限定しました。

 

Whether it is true or not is a polarizing issue, but I think it is true and this trend is exerting a bad influence on young people's daily lives. 

(そのことが真実かどうかは意見を二分する問題ではあるが、私はそれが真実だと思うし、その傾向が若者たちの日常生活に悪い影響を及ぼしていると思っている。)

※「若者の活字離れ」に対して意見が色々あることを匂わせながら、自分の意見を述べています。

 

 

②2つの理由がある

I have two reasons for feeling this way. 

(このように考えるには2つの理由があります。)

 

③理由1+具体例

First, It is troublesome to gain a clear perspective of news and information without reading newspapers.

(まず、新聞を読まずに、ニュースや情報のしっかりした全体像を得ることは困難である。)

 

You may say you can get any information you want on line. Actually there are a variety of websites that distribute news for free these days.

(欲しい情報はネットでどんなものでも手に入れることが出来るというかもしれない。実際、最近では無料でニュースを配信しているサイトも色々ある。)

※相手の意見に譲歩しています。

※ここでネットで得られる情報のうち「無料の情報」に限定しています。ネット上で閲覧出来る有料のニュースサイトではしっかりとした記事が読め、従来の新聞と同じ役割を果たしているものがあるので、それを除外したいからです。

 

However, articles on these sites are relatively short and mostly fragmental. We have to collect scraps of information from here and there on line to clearly understand what is happening around us. This is annoying.

(しかしながら、このようなサイトの記事は比較的短く、ほとんどが断片的だ。私達は周りで何が起こっているのか正確に理解するために、ネット上のあちらこちらから情報の切れ端を集めなくてはならない。これはとても面倒だ。)

※ネット上で得られる(無料の)情報では、完全にニュースを把握するのに手間がかかる。という事を述べています。

 

Also, we always have to be careful about fake news widely spreading on the net.

(また、ネット上に広がっているフェイクニュースにも常に気をつけておかなければならない。)

 

It is much better to read officially published, well substantiated articles that provide a comprehensive perspective.

(包括的な視点を提供してくれる、公式に発表された、裏付けのしっかりした記事を読むほうが遥かに良い。)

 

 

④理由2+具体例

Second, we may lose important skills we need to lead a good social life if we do not read books.

(次に、本を読まないと、良好な社会生活を送るのに必要な重要なスキルを失うことになるかもしれない。)

 

Reading books helps us foster our language and communication skills which are much in demand in our society. 

(本を読むことによって、我々の社会で必要とされている言語スキルやコミュニケーションスキルを育てることが出来る。)

 

We can learn various ideas by reading a wide variety of books.

(色々な種類の本を読む事によって様々な考えを知る事が出来る。)

 

It also helps you build up your vocabulary.

(語彙をふやす手助けにもなる。)

 

If we can appreciate the values of others and communicate effectively with rich vocabulary, we can lead a harmonious life.

(もし、他人の価値をしっかり理解することができ、豊かな語彙で効果的に意思疎通を図ることが出来れば、我々は調和のとれた生活を送ることが出来る)

 

There is no doubt that skills we can gain by reading books are benefitial for our better life. 

(本を読むことによって得られるスキルが、我々のより良い生活に有益である事は疑う余地がない。)

 

⑤再度意見を言う

For these reasons I think reading less books and newspapers is exerting a bad influence on young people's lives.

(これらの理由により、私は本や新聞を読むことが減ることが若者達の生活に悪い影響を与えていると思っている。)

 

 

完成した英作文(高校生レベル)

It has been said that there is a tendency among young people to read less and less books and newspapers. Whether it is true or not is a polarizing issue, but I think it is true and this trend is exerting a bad influence on young people's daily lives. 

I have two reasons for feeling this way.

First, It is troublesome to gain a clear perspective of news and information without reading newspapers.You may say you can get any information you want on line . Actually there are a variety of websites that distribute news for free these days. However, articles on these sites are relatively short and mostly fragmental. We have to collect scraps of information from here and there on line to clearly understand what is happening around us. This is annoying. Also, we always have to be careful about fake news widely spreading on the net. It is much better to read officially published, well substantiated articles that provide a comprehensive perspective.

Second, we may lose important skills we need to lead a good social life if we do not read  books. Reading books helps us foster our language and communication skills which are much in demand in our society. We can learn various ideas by reading a wide variety of books. It also helps you build up your vocabulary. If we can appreciate the values of others and communicate effectively with rich vocabulary, we can lead a harmonious life. There is no doubt that skills we can gain by reading books are beneficial for our better life. 

For these reasons I think reading less books and newspapers is exerting a bad influence on young people's lives.

 (276 words)

 

 

理由2の方はそこそこ説得力があるので簡単ですが、理由1の方は反対意見を牽制しながら語彙を選んで話を進めなくてはならないので大変でした。 

 

GTEC (basic)の問題はこちら

www.funkeys-english-music.com